To dream that you are envious of others represents waking feelings that have carried over to your dream state. The dream may be telling you about subconscious feelings toward that person.
To dream that you are being envied by others indicates that you think highly of yourself. You demand respect and get it. You feel that you are on top.