To see lettuce growing in your dream represents abundance. It points you back to a simpler time.
To dream that you are eating lettuce signifies your need for spiritual nourishment. It may also mean that you are lacking in a particular nutrient. You need to eat a more well balanced diet. The dream may also be a pun on “let us”. Is there some situation where you are seeking approval or permission?