To dream that you are a scapegoat suggests that you are feeling victimized. You are being set up to take the fall for the actions of others. 

To dream that you are making someone else a scapegoat indicates that you are not accepting responsibilities for your own actions.