To dream that you are silent indicates an inability to express yourself. You may feel inhibited in voicing your opinion and how you really feel. Alternatively, the dream refers to a situation in your waking life that has left you speechless.
To dream that someone is silent means that you are unsure about this person’s intentions. Perhaps you are still trying to understand them. There may be a sense of uneasiness.