To dream that you are sending or receiving a text message represents your connection to others and your network of friendships. The dream may also allude to romance. Alternatively, text messages represent messages from your subconscious.
Dreaming that you are unable to send out a text message means that you are having difficulties getting your thoughts and feelings across. Perhaps you feel that you are not getting through to others or that they are not understanding you.